Buenas noches Miau: Un cuento para ayudar a dormir a los ms pequeos / Good Night, Meow-Quality Guarantee

Description

Llega lahora de irse a dormir. ¿Qué padre o madre no ha soñado siempre con que esta hora sea tranquila,calmada… y resulta ser todo lo contrario? Olga Sesé y este cuento del pequeño Miau te ayudarán a conseguirque la hora de irse a dormir sea elmomento mágico del día.

El libroincluye el método Baby REM de Olga Sesé, una guía práctica sobre el sueñoinfantil que explicará cómo es el sueño de un bebé y cómo evoluciona para luego ayudar a padresy madres a:

* Establecer los primerosrituales de buenas noches para que, poco a poco y con un poco depaciencia y constancia, sus noches evolucionen hacia un sueño reparador.

* Desarrollar unos hábitos de descansosaludables, esenciales para toda lafamilia y para el crecimiento delos más pequeños.

El sueño es una necesidad fisiológica y una parte esencialen la vida diaria de todos los bebés yniños. Afecta a su desarrollo físico y mental, a sus emociones, a su aprendizaje y a su bienestar emocional,y los ayuda a participar en lasactividades diarias. Por lo tanto, una noche de buen sueño los prepara paraun día de energía, concentración y humor positivo. Por eso es tan importante saber qué es lo que másles conviene a nuestros hijos yadaptarnos de la mejor manera a sus necesidades.

Esta guía pretende guiar el caminohacia conseguir que la hora de irse adormir sean un momento tranquilo para toda la familia.

ENGLISH DESCRIPTION

It’s time to go to bed. What parent has not dreamed of having a calm and relaxing bedtime … and it turns out to be just the opposite? Olga Sesé and this tale of little Meow will help you make bedtime the magical time of the day.

The book includes Olga Sesé’s Baby REM method, a practical guide about infant sleep patterns that will explain what a baby’s sleep is like and how it evolves, to help parents establish a good bedtime ritual and develop healthy sleep habits which are essential for the little ones’ growth.

Sleep is a physical need and an essential part of babies and children’s daily lives. It affects their physical and mental development, their feelings, their learning capacity, and their emotional well-being, and helps them partake in daily activities. So a good night’s sleep prepares them for a day of energy, concentration, and a positive mood.

This guide hopes to lead the way toward making bedtime a quiet and relaxing time for the whole family.